Nihonjinkaiho Nr. 173 – Grußwort zum Amtsantritt
Herr Terumasa Watanabe
Vorstandsvorsitzender der Japanischen Internationalen Schule e.V.
Mein Name ist Terumasa Watanabe und ich bin seit April dieses Jahres der Vorsitzende der Japanischen Internationalen Schule in Düsseldorf. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen für Ihre kontinuierliche und großzügige Unterstützung unserer Schule zu danken.
Ich habe das Amt vom ehemaligen Vorsitzenden Herrn Terada übernommen, unmittelbar nachdem ich im April hierher versetzt wurde. Obwohl dies auf einen Personalwechsel innerhalb desselben Betriebs zurückzuführen war, wurde mir gesagt, dass in vielen Fällen der stellvertretende Vorsitzende normalerweise ein oder zwei Jahre in der Schulverwaltung tätig ist, bevor er die Position des Vorstandsvorsitzenden übernimmt, sodass die plötzliche Bitte, diese Position zu übernehmen, doch recht unerwartet kam. Dank der sehr ermutigenden Unterstützung der Schulleiterin, des Verwaltungsdirektors und anderer Mitglieder des Lehrkörpers, der stellvertretenden Vorsitzenden, der Direktoren, der Rechnungsprüfer, der Ratsmitglieder und der Mitgliedsunternehmen sowie des japanischen Generalkonsulats in Düsseldorf, des Japanischen Clubs und der JIHK konnte ich meine Tätigkeit jedoch ohne Zwischenfälle aufnehmen. Die durch Corona verursachten Einschränkungen der Aktivitäten in den letzten zwei Jahren haben sich inzwischen gelockert, und zum ersten Mal seit drei Jahren konnten wir die jährlichen Veranstaltungen wie die Aufnahmezeremonie im April, den Japan-Tag im Mai und das Sportevent im Juni wieder vor Ort durchführen. Obwohl die Situation in Bezug auf Corona und die weltweite geopolitische Lage nach wie vor angespannt und unvorhersehbar ist, hoffe ich aufrichtig, dass die verschiedenen für die zweite Jahreshälfte geplanten Veranstaltungen weiterhin ohne Zwischenfälle durchgeführt werden können.
Ich war zuvor in London tätig, aber was ich hier in Düsseldorf vergleichsweise wirklich spüre, ist die Nähe zur lokalen Gemeinschaft. Ich denke, es ist eine Kombination aus der Größe der Stadt, ihrer Geschichte und der Präsenz der japanischen Community. Ich habe das Gefühl, dass ich hier viele Gelegenheiten ergreifen kann, hochrangige japanische Lehrkräfte und Sportler*innen zu treffen und von ihnen zu hören, die weltweit in den Bereichen Kultur, Bildung und Sport aktiv waren oder noch sind. Wir möchten diese Möglichkeiten mit den Schüler*innen unserer Schule teilen und ihnen helfen, weiter zu wachsen.
Im Mai besuchten insgesamt 635 Schulkinder – 410 davon im Ganztagssystem und 225 in Samstagskursen – die Schule. Dies ist ein Anstieg von 30 Schüler*innen im Vergleich zum Vorjahr, der möglicherweise auf die Erholung der Zahlen der japanischen Unternehmen zurückzuführen ist, die Expatriate ins Ausland entsenden. Im Vergleich zur Spitzenzeit, als die Zahl der Ganztagsschüler*innen bei fast 1.000 lag, scheint dies jedoch eine Welt für sich zu sein. Andererseits nimmt die Zahl der Schulkinder in Ergänzungsschulen allmählich zu, auch in der Pandemie. Abhängig von den zukünftigen Entwicklungen in der Welt und dem Zustand der japanischen Unternehmen und der Gesellschaft in Europa, Deutschland und damit auch in Düsseldorf, ist es vielleicht an der Zeit, ernsthaft darüber nachzudenken, welche Richtung unsere Schule in Zukunft einschlagen sollte. Ich möchte die Tradition der Japanischen Internationalen Schule fortsetzen, die in den frühen 1970er Jahren nach großen Anstrengungen und harter Arbeit vieler unserer Vorgänger gegründet wurde, und mich nach Kräften bemühen, in die richtige Richtung zu gehen. Wir möchten alle Beteiligten um ihre weitere Unterstützung und Ermutigung bitten.
Herr Terumasa Watanabe
