日本クラブ各部お知らせ

総務管理部

部長 平岩 健司

ホームページ・メールアドレスのお知らせ

日本クラブのホームページアドレス及びメールアドレスは下記の通りですので、ご案内申し上げます。

ホームページアドレス
http://www.jc-duesseldorf.de
E-Mail:このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

日本クラブホームページに、在デュッセルドルフ日本国総領事館からの安全・安心情報を掲載しております。最新の情報を随時更新しておりますので、ご覧下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

2020年度日本クラブ会員名簿

2020年度日本クラブ会員名簿は会員の皆様に事務局にて8月下旬よりお渡しできます。法人会員に属する個人会員の方々はご希望により、会社単位か、又は個人単位でお渡し致します。法人会員に属さない名誉会員並びに個人会員の方々は各自で夫々お持ち帰り頂きますようお願い申し上げます。会員全員に配布致しますので、事務局窓口にてお受け取り下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

図書貸出し期間変更のお知らせ

従来、図書の貸出し期間を1週間としていましたが、今般2週間に変更となりました(延長については今まで通り有料:1週間€ 0,25、または図書貸出カード1マス/1冊)。いつも図書館をご利用いただいている皆様、そして遠方からお越しの皆様も、これを機に是非より多くご利用下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

「ちびっこ集まぁれ!」

ドイツや日本の行事に沿った工作、手遊び、リトミックや体を使った遊びを皆で楽しみます。今回はM、Nコース(9月~10月)およびO、Pコース(10月~11月)(各5回)を募集します。

日時:
Mコース【月曜前半】9:45~11:15
9月7日・14日・21日・28日、10月5日
Nコース【月曜後半】11:30~13:00
9月7日・14日・21日・28日、10月5日

Oコース【月曜前半】9:45~11:15
10月12日・19日・26日、11月2日・9日
Pコース【月曜後半】11:30~13:00
10月12日・19日・26日、11月2日・9日

会場:日本クラブ 多目的ホール
講師:稲垣真理子氏
参加費:各コース € 25,00(5回)
年齢:1歳~6歳まで
定員:親子15組(子供、お母さん夫々15名)

申込:参加費を添えて日本クラブ事務局へお申込み下さい。材料費は各自負担、その都度講師に直接お支払い下さい。
※動きやすい服装でご参加下さい。
「ちびっこ集まぁれ!」のキャンセルに関しては、コース開始一週間前までの場合、全額返金致します。
コース開始一週間前を過ぎたキャンセルに対しては、原則返金致しません。ただし、ウェイティングの方が参加可能な場合には、全額返金致します。また、コロナウイルス感染拡大措置のため、人数や日程が変更となる場合もありますことをご了承下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

デュッセルドルフ市内観光のご案内

延期となっておりました、デュッセルドルフの観光ポイントが半日でわかる「市内観光」を10月にデュッセルドルフ市当局と共催で開催致します。日本語の通訳もつきますので、当地に最近来られた方々も、まずは近場から訪れてみてはいかがでしょうか。

開催日:10月10日(土)
行程:
09:45 ホテルニッコー前集合
10:00 バスにて市内要所を巡る
10:30 Burgplatz/Altstadtより船にての観光スタート
11:30 Burgplatz/Altstadt到着、再びバスにて市内観光を続行
13:00 バスにてKaiserswerth、カイザープファルツ(12世紀、バルバロッサ皇帝の居城跡)に移動。見学
14:00 ホテルニッコー前帰着予定(昼食時間は特に予定しておりません。)

参加費:一律 € 2,50
申込:参加費を添えて9月26日(土)までに日本クラブ事務局までお申込み下さい。締切日後のキャンセルはご遠慮頂きますようお願い致します。また、コロナウイルス感染拡大措置のため、日程が変更となる場合もありますことをご了承下さい。
持ち物:当日は、マスクをお忘れなくお持ちください。
※尚、この観光中における一切の責任は日本クラブでは負いかねますので予めご了承下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

祭日・休館のお知らせ

10月3日(土)Tag der Deutschen Einheit
11月1日(日)Allerheiligen

 

運 動 部

部長 藤田 博史

2020年秋季ソフトボール大会開催中止のお知らせ

2020年9月に予定しておりました秋季ソフトボール大会は、新型コロナウイルス感染症防疫州令を受け、大変残念ですが開催中止となりました。ご高承のとおりNRW州では大型イベントについて10月31日まで禁止措置を敷いており、スポーツイベントについても同日までは禁止となっております。本大会の開催を待ち望んでくださっていた参加チームの皆様のご期待に添えず大変残念ですが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。2021年春季大会の開催が可能となりましたら、改めて日程をご案内致します。その際は是非皆様のご参加をお待ち申し上げます。引き続き体調にはくれぐれもご留意下さい。

 

文 化 部

部長 黒川 秀樹

<文化部ボランティア メンバー募集中!>

「ドイツってどんな国?」と考えている日本クラブ会員の為に、「日本の文化って?」と尋ねるドイツ人の為に、文化部ボランティアは様々な活動をしています。私たちと一緒に日本文化とドイツ文化の架け橋として活躍し、ドイツでの生活をより実り豊かにしてみませんか?入部後は各々のペースで、無理なくご活動頂けます。
月に一度、部のミーティングを開催しています。ご興味を持たれた方はお気軽に、日本クラブ事務局までご連絡下さい。皆様のご参加をお待ちしています!
問合せ:日本クラブ事務局
(Tel.:0211-179206-0
e-Mail:このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

Kulturabteilung

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

2021年日本デーバザー用品大募集!!

バザーテントでは、皆様からのご寄付をお待ちしております。売上金はすべてデュッセルドルフ市の慈善団体に寄付されます。この機会にお家の中を見渡して、棚の隅や引き出しの中に眠っているものがありましたらご寄付をお願い致します。

【バザー用品・・・日本製の品に限ります】
着物小物類、着物、浴衣、甚平、和食器(使用済み可、揃いのものが欠けていても可)、扇子、ウチワ、和の小物&雑貨、日本人形などの置物、花瓶、家庭用品、台所用品、和風の空箱、お茶や海苔の空き缶、和風のクリスマスカード・日本の切手(使用済みも可)、マンガ、アニメグッズ、オモチャ、若い人向けの雑誌などなど・・・
(注:電化製品は募集しておりません)
いずれも新品か、それに近い状態の物、破損等がないものをお願い致します。社名や広告が入っていてもかまいません。お手数ですが日本クラブ窓口までお持ち下さい。皆様のご協力をお願い致します。

 

図 書 部

部長 古賀 靖邦

図書部からのお知らせ

◎書籍ワゴンセールのお知らせ
コロナウイルス感染予防措置による臨時閉館が解除されましてから早速、書籍ワゴンセールコーナーをご利用下さり感謝申し上げます。結果をご報告させていただきます。6月2日~7月31日までの結果をご報告致します。内容は50セントの書籍類で計499冊購入いただき € 249,50の売上となりました。売上は書籍購入に充てさせて頂きます。

◎新しい本のご案内
日頃より日本クラブの図書室をご利用いただきまして誠にありがとうございます。7月と8月にも沢山の本をご寄贈いただきまして、ありがとうございます。66冊を登録しましたので、一部をご報告します。
❍日本文学
「彩月」高樹のぶ子 「上機嫌の才能」田辺聖子 「アフリカの瞳」帚木蓬生 「ことり」小川洋子 「魔界の塔」山田悠介

❍海外小説
「シンパサイザー」ウエン、ヴィエト・タン

❍教養
「チョコレートの真実」オフ、キャロル 「ドイツ文化55のキーワード」宮田眞治 「米中戦争前夜」アリソン、グレアム 「21世紀の人類のための21の思考」ハラリ、ノア・ユヴェル

❍こども読みもの
「河童のクゥと夏休み」木暮正夫

❍こども絵本
「くっついた」三浦太郎 「とけいのほん」まついのりこ 「あっぷっぷ」中川ひろたか 「バスがきた」五味太郎 「なんじですかピーターラビット」ポター、ビアトリクス

❍こどもマンガ
「名探偵コナン 93〜96」青山剛昌 「ヤンキーとメガネちゃん 1〜6」吉川美希 「ドラえもん のび太の人魚大海戦」藤子・F不二雄

◎本の寄付
日頃登録しております本の多くが、ご寄贈頂きました本で賄われております。ご家庭で読まなくなった本で、きれいな状態のものがありましたら、是非、日本クラブ事務局までお持ち下さい。図書室やバザーの本として再利用させて頂きます。

◎希望図書を受け付けております
ご希望図書(文庫本・参考書を除く)のタイトル・著者名・出版社・価格を明記のうえ、日本クラブ事務局までご提出下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

読み聞かせ会

幼児から小学生向けの絵本や紙芝居の読み聞かせを毎月一回開催しています。絵本の世界で親子一緒に心豊かな時間を過ごしてみませんか?お友達もお誘い合わせの上、お気軽にお越しください。申込みや費用は不要です。

今後の開催日(予定)
9月15日(火)
10月20日(火)
11月17日(火)

時間:14:20~15:00
場所:くもんオーバーカッセル教室
Niederkasseler Kirchweg 112

※新型コロナウイルスによる状況に応じて、中止や延期になる場合がございます。
開催の有無に関する直近の情報については、Facebookページにてご確認ください。

読み聞かせ会は、公文教室のご厚意により場所をお借りしています。

★ボランティア募集中
一緒に活動するメンバーを募集しております。絵本が好きな方、活動に興味がある方はご連絡ください。
連絡先:ヒラー(e-mail)
このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

★Facebookを開設しました。ぜひ会の活動の様子をご覧ください!
http://www.facebook.com/yomikikase.du

 

生 活 部

部長 河添 良子

生活部 ボランティア募集!!

生活部は、暮らしに役立つ催物などを行なっております。ご一緒にボランティアをして下さる方を募集中!色々なイベントを通して学ぶ事も多く、和気あいあいとした楽しいボランティアの集まりです。月に一度、午前中に部会を行っております。心機一転、新しい事を始めてみませんか?ご興味のある方は日本クラブ事務局までお気軽にお申し出ください。見学のための部会または催物へのご参加も大歓迎です!
問合せ:日本クラブ事務局
   (Tel.:0211-179206-0)