日本クラブ各部お知らせ

総務管理部

部長 市村 彰浩

日本クラブホームページに、在デュッセルドルフ日本国総領事館からの安全・安心情報を掲載しております。最新の情報を随時更新しておりますので、ご覧下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

日本クラブ会員名簿のお渡し

2016年度日本クラブ会員名簿を事務局窓口でお渡しております。まだお持ち頂いていない方は日本クラブにお立ち寄り頂きますようお願い申し上げます。法人会員に属する個人会員の方々はご希望により、会社単位または個人単位で、法人会員に属さない名誉会員並びに個人会員の方々は、各自でお持ち帰り頂きますようお願い申し上げます。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

日本クラブ・竹の会共催
法律に関するセミナー(第2部)
開催のお知らせ

昨年11月に行われました、「日本クラブ」ならびに「竹の会」共催によるEU、ドイツの相続法改正に伴う海外邦人の相続問題への影響についての講演会に続き、第二部として相続後の課税問題に焦点を置き、日本あるいはドイツで相続した場合の法的状況を説明して頂きます。

日時:11月19日(土)14:00〜16:00
会場:日本クラブ ホール ライン
講師:Frank Utikal氏
相続税法専門弁護士
日本語通訳:田中泉氏(ドイツ税理士)
会費:日本クラブ会員、竹の会会員 € 2,00、非会員 € 3,00
申込:日本クラブ(Tel. 0211-179206-0)または竹の会(このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
(Tel. 0152-0825-5710)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

「ちびっこ集まぁれ!」

ドイツや日本の行事に沿った工作、手遊び、リトミックや体を使った遊びを皆で楽しみます。毎回最終日には手作りおやつ講習会を行います。今回は2017年1月・2月コース(各5回)を募集致します。既に募集を開始しておりますが、12月、1月コースも若干名余裕があります。

日時:
12月・1月コース(5回)
Nコース【月曜後半】11:30~13:00
12月5・12・19日、1月9・16日

2017年1月・2月コース(5回)
Aコース【月曜前半】9:45~11:15
1月23・30日、2月6・13・20日
Bコース【月曜後半】11:30~13:00
1月23・30日、2月6・13・20日

会場:日本クラブ 子供図書室
講師:西岡真理子氏
参加費:各コース € 15,00(€ 3,00×5回)
年齢:1歳~6歳まで
定員:各15組(子供、お母さん夫々15名)
申込:参加費を添えて日本クラブ事務局へお申込み下さい。材料費は各自負担、その都度講師に直接お支払い下さい。
※動きやすい服装でご参加下さい。

「ちびっこ集まぁれ!」のキャンセルに関しては、コース開始一週間前までの場合、全額返金致します。コース開始一週間前を過ぎたキャンセルに対しては、原則返金致しません。ただし、ウェイティングの方が参加可能な場合には、全額返金致します。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

祭日休館のお知らせ

11月1日(火)祭日休館 Allerheiligen

 クリスマス 
12月24日(土)休 館
12月25日(日)祭日休館
Erste Weihnachtstag
12月26日(月)祭日休館
Zweite Weihnachtstag

 年末年始 
12月31日(土)休 館
1月 1日(日)祭日休館 Neujahrstag
1月 2日(月)休 館
1月 3日(火)休 館

運 動 部

部長 藤田 博史

第24回デュッセルドルフ
国際交流少年剣道大会開催

剣道クラブでは、近隣諸国のチームとの交流試合を行っています。毎年秋にはここデュッセルドルフに約100名を超える選手が集まり、試合をするとともに交流を深めています。ご興味のある方はぜひお越し下さい。

日時:11月12日(土)9:30~16:00
会場:Comenius-Gymnasium Sporthalle,
Lütticher Str. 34(Wa-Yo向かい)

※また、剣道クラブでは部員も随時募集しております。少年少女のみならず多数の成人会員も、日本人だけでなくドイツ人も、バラエティに所属しております。剣道で心と体を鍛えるとともに、国際交流をしてみませんか? お気軽にお問い合わせ下さい。

練習日:月曜日 19:30~21:00
土曜日  9:00~11:00
場所:Justus-von-Liebig-Realschule
(Ottweilerstr. 20)
Website: http://shonen-kendo.de
E-mail:このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

第20回バドミントンオープン大会開催のお知らせ

第20回バドミントン大会を下記の要領で開催致します。経験者の方もそうでない方も楽しんで頂ける大会ですので、お知り合い、お友達とお誘い合わせの上、奮ってご参加下さい。参加ご希望の方は、申込書にご記入の上、11月6日(日)迄にお申し込み下さい。

1.日時:11月20日(日)12:30受付開始 (12:45までには集合下さい)
13:00 開会式、準備運動の後試合開始(終了予定:18:00頃)
2.場所:Badminton-Center Mörsenbroich (TEL: 0211-624706)
/ Vogelsanger Weg 50, 40470 Düsseldorf
3.参加資格:小学4年生以上でバドミントンの基本的なルールを把握されている方
4.参加費用:
日本クラブ会員の方 € 6,00日本クラブ非会員の方 € 15,00(日本クラブ当日会費 € 9,00を含む。)※お支払いは試合当日、受付にてお願いします。
5.試合形式:ラリーポイント制ダブルスゲーム
以下の2部制を予定していますが、参加人数により変更の可能性があります。
第1部:チーム戦(運営側で4又は5チームに分けさせて頂きます。チーム内でペアを組み、団体戦を行います。)
第2部:くじ引きペア個人戦(クラス別リーグ戦)
6.申込方法:日本クラブ事務局にある申込用紙を定期練習時に提出、又は大会申込書にある内容をメールにて送信して下さい。メールにてお申し込みをされる場合は、チーム分けの参考とするため、経験年数のご記入をお願い致します。ペアでの参加を希望される方は、お二人分の申し込みを同一の用紙にご記入下さい。申込用紙はご自身で印刷されるか、日本クラブ事務局に置いてある物をご利用下さい。
このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。(11月6日(日)締切)
7.その他:
①11月13日(日)16:30~18:30は大会に向けての練習日と致します。
②当日は室内用シューズをご持参下さい。ラケットの貸し出しは可能ですが、数に限りがありますので、出来るだけご持参頂けますようお願い致します。
③毎週日曜日、16:30~18:30大会会場と同じ体育館で同好会としてバドミントンを楽しんでおります。子供の遊び場も併設されておりますので、お子様連れでも大丈夫です。興味をお持ちの方は、是非一度いらして下さい(参加、見学とも可)。
8.本大会、バドミントン同好会に関するお問い合わせ:西尾(にしお)
このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

文 化 部

部長 黒川 秀樹

大いに好奇心!!
第8回「日曜科学教室」
*知るって楽しい。今を彩るサイエンス*
化粧のヒミツ、化粧のチカラ

日本と欧州の化粧品はどう違うのだろう、毎日の肌のお手入れって必要なの、老化を防ぐ化粧品って、日焼け止めのSPFって何、香りのヒトへの効能って?このような日常の質問に、実際に化粧品を使ったデモンストレーションを通じて解説します。また近年、介護現場や病院で注目されている化粧行為の脳への効能も説明します。

日時:11月13日(日)10:00~12:00
対象:小学校3年生から大人まで
会場:資生堂ドイツ Kaistrasse 20, 40221 Düsseldorf (Medienhafen、オフィスビル3階 資生堂ビューティーアカデミー)
参加費:一人 € 2,00(当日払い)
定員:30名
申込:日本クラブ事務局
(Tel. 0211-179206-0)
実施日が日曜日となりますので、お申込み時に当日連絡可能な携帯番号、および事前に連絡可能なメールアドレスをご記入頂きます(電話申込みも可)。
講師:絹巻 淳(きぬまき じゅん)氏
講師経歴:資生堂入社後、日本にて化粧品の営業販売や経営企画、カナダ・スペイン等勤務を経て、2013年より資生堂ドイツ副社長、慶大文卒。

その他:文化部・科学教室では一定の条件の下で、講師の方を公募しています。ご興味をお持ちの方は下記までメールを!このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

大いに好奇心!!
アドヴェントクランツ製作会

Oststr.にある老舗の花屋FUSSにて、今年もアドヴェントクランツ製作会を下記の要領で開催致します。ぜひ、豪華なマイ・クランツの製作にトライしてみませんか?
【アドヴェントクランツとは?】
ドイツでは第一アドヴェント(12月25日の4週間前の日曜日から24日までの期間)に4本のろうそくを飾り、そのうちの1本に火を灯します。以降、日曜日を迎えるたびに1本ずつ増やしながら火を灯し、クリスマスが来るのを楽しみに待ちます。このろうそくを、もみの木等で作ったリースの上に飾り、装飾を施したものが「アドヴェントクランツ」です。シュトレンやアドヴェントカレンダーと同様、アドヴェント(待降節)には欠かせないアイテムになっています。

日時:11月20日(日)10:00~13:00頃
会場:Blumen FUSS
   Oststr. 61(Tel.0211-363646)
費用:€ 41,00(材料費、講師代) ※申し込み後のご返金はできませんのでご注意下さい。
申込:参加費を添えて直接日本クラブ事務局までお申し込み下さい。
定員:20名
持ち物:軍手、エプロン、クランツ(直径40cm程)が入る風呂敷または袋、ニッパー(お持ちの方のみ)
注意事項:作業場は寒く、床が水に濡れて滑りやすくなっています。適切な服装、靴でお越し下さい。また、長時間になる為、お子様連れの参加はご遠慮願います。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

大いに好奇心!!
クリスマス市見学と
オルガンコンサート

デュッセルドルフから車で1時間程のクサンテン(Xanten)と、その近くにあるモイランド城(Schloss Moyland)のクリスマス市を訪れます。クサンテンは小さな町ですが、中世の面影をそのまま残す美しい町です。町の中心にそびえるSt. Viktor大聖堂で、オルガンコンサートをお聴き頂きます。このコンサートは今回のバスツアー参加者のためだけに、教会に特別に企画してもらいました。その後、サンタクロースのガイドさんが案内する市街散策(通訳あり)。ちょうどお腹が空く頃合いに、中世の雰囲気と味の良さで人気のレストラン「ゴシックハウス」にて昼食。クサンテンのクリスマス市を見学後、次の目的地モイランド城へ。あまり知られていない小さなお城ですが、エレガントな美しさとロマンチックさは必見。庭園内に手工芸職人のお店が立ち並びます。モイランド城への途上、カルカーワンダーランドをバス車中から見学します。ここは、かつての原子力発電所跡を遊園地に作り替えたという、珍しい施設です。
皆様のご参加をお待ちしております。

日時:12月10日(土)
8:45 ホテルニッコー前集合
9:00 専用バスにて出発
10:30クサンテンSt. Viktor大聖堂にてオルガンコンサート
11:00クサンテン旧市街ガイドツアー(徒歩)
12:30レストランゴシックハウス(Gotisches Haus)にて昼食 その後クリスマス市自由散策
15:00クサンテン出発 途中カルカーワンダーランド見学(車中からのみ)
15:30モイランド城到着 城庭園内のクリスマス市自由散策
18:00モイランド城出発
19:30デュッセルドルフ到着解散
参加費:大人 € 46,00、子供 12歳以上16歳未満 € 35,00、3歳から12歳未満 € 30,00、3歳未満 € 13,00(座席有)/€ 3,00(座席無)
(バス代・クサンテンガイド付き市内観光・オルガンコンサート・昼食・モイランドクリスマス市入場料・傷害保険料込み、なお、3歳未満のお子様には昼食をお付けいたしておりません。ご用意の必要がある場合には、€ 30,00となりますのでご了承願います)
定員:60名
申込:参加費を添えて日本クラブまでお願いします。
締切:12月5日(月)
11月28日(月)以降のキャンセルは返金できません。
※この旅行に関する一切の責任は日本クラブでは負いかねますのでご了承下さい。
当日の緊急連絡先:0176-54317457または
0211-179206-0(日本クラブ事務局)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

大いに好奇心!!
デュッセルドルフオペラハウスで半世紀近く続くロングラン
オペラ「ヘンゼルとグレーテル」のご案内

あの有名なグリム童話「ヘンゼルとグレーテル」をドイツ人作曲家エンゲルベルト・フンパーディンクが作曲、クリスマス前々日にR. シュトラウスの指揮で初演奏されたのが成功し、クリスマス定番のオペラといわれるようになりました。原作と若干異なるのは、ヘンゼルとグレーテルの両親が善人になっており、森のお菓子の家の主「魔女」に捕らえられたヘンゼルとグレーテルが最後には魔女を退治し、全員がハッピーエンドで終わります。ストーリーは子供向けですが、子供の頃の懐かしい歌の旋律とオーケストラの心地よい調べのハーモニーで、音楽的に大変優れた作品に仕上がっています。大人でも十分に楽しめるオペラとして長い間好評を得てきました。今回も解説(日本語通訳付き)のほかに舞台裏見学をご用意しましたので、そちらも併せてお申し込み下さい。

参考*オペラ上演時間:18:30~20:30
3幕 途中休憩1回

日時:12月18日(日)
会場:Deutsche Oper am Rhein
Heinrich-Heine-Allee 16A
40213 Düsseldorf
集合時間:
舞台裏見学と解説+オペラ  15:55
解説+オペラ  17:10
定員:50名
参加費:舞台裏見学+解説+オペラ
大人 € 54,80、子供 € 31,20
解説+オペラ 大人 € 48,80、子供 € 28,20
(舞台裏見学大人€ 6,00、子供€ 3,00を含みます。なお通常はチケットのみで大人€ 60,60、子供€ 30,30です)
申込:参加費を添えて直接日本クラブ事務局までお申し込み下さい。
締切:11月22日(火)
対象年齢:6歳以上

舞台裏見学及び解説につきましては、申込者が少ない場合は中止になる可能性があります。あらかじめご了承下さい。締切日後のキャンセルは、ご遠慮頂きますようお願い致します。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

演奏会のお知らせ

デュッセルドルフ日本フィルハーモニー管弦楽団(旧名称 オーケストラ同好会)は来る11月12日(土)にシューマン・ザールにて、演奏会を行います。

演目:
ラフマニノフ作曲「ピアノ協奏曲第二番」チャイコフスキー作曲 交響曲第1番「冬の日の幻想」
ソリスト:伊藤愉紀氏
指揮:Julio G. Vico(フリオ・G・ビコ)氏
この度、有望な若手指揮者を迎え、新たな境地へ挑戦しております。
開演時間:19:00
入場料:€ 15,00 全席自由席(未就学児の入場はご遠慮願います)
前売り:€ 12,00(但し、学生証を提示の方はこの金額が当日学割になります)
チケット問い合わせ先
★オーケストラホームページ;http://nihon-club-orchestra.de/
★メールアドレス;このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
★電話番号:0211-758097-5(団長 小野)
★お知り合いのオーケストラメンバーでも可

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

さくらコーア
メンバー募集中

女声コーラス さくらコーアは毎週一回、日本クラブのホールで活動しています。日本の歌はもちろん、ドイツやイタリア歌曲など様々な歌に挑戦しています。また、日独親善イベントやチャリティーコンサートなどにも積極的に参加しています。歌を愛する方、大歓迎です。ご一緒に楽しく練習しましょう!まずはお気軽にご連絡の上、見学にお越し下さい。

練習日:毎週水曜日 10:15~12:15
練習場所:日本クラブ ホール ライン
会費:入会金なし € 5,00/月
連絡先:日本クラブ事務局(0211-179206-0)または代表 岩崎綾子
このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

<急募!!文化部メンバー>

「ドイツってどんな国?」と考えている日本クラブ会員の為に、「日本の文化って?」と尋ねるドイツ人の為に、私達は活動しています。この活動を支えて下さる部員を大募集しております。活動を通じて、デュッセルドルフ生活をより実り豊かなものに、そしてドイツでの思い出を共有しませんか?
問合せ:日本クラブ事務局
(Tel:0211-179206-0)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

2017年日本デー
バザー用品大募集!!

バザーテントでは、皆様からのご寄付をお待ちしております。売上金はすべてデュッセルドルフ市の慈善団体に寄付いたします。この機会にお家の中を見渡して、棚の隅や引き出しの中に眠っているものがありましたらご寄付をお願い致します。
【バザー用品・・・日本製の品に限ります】
和食器(使用済み可、揃いのものが欠けていても可)、着物、浴衣、甚平、扇子、ウチワ、和の小物&雑貨、日本人形などの置物、花瓶、家庭用品、台所用品、和風の空箱、お茶や海苔の空缶、和風のクリスマスカード・切手(使用済みも可)、マンガ、アニメグッズ、オモチャ、若い人向けの雑誌などなど・・・
(注:電化製品は募集しておりません)
いずれも新品か、それに近い状態の物、破損等がないものをお願い致します。社名や広告が入っていてもかまいません。また当日バザー品を入れて持って帰って頂くための紙袋(大、もしくは特大サイズ)も併せて募集しております。いずれの品もお手数ですが日本クラブ窓口までお持ち下さい。皆様のご協力をお願い致します。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

ISR(インターナショナルスクール ノイス)日本祭りBunka No Hi のご案内

文化部をはじめクラブの会員がISR(インターナショナルスクール ノイス)日本祭りBunka No Hiに参加します。太鼓キッズ演奏、空手演技、着付け体験、折り紙、習字、日本の遊び体験、日本食ブース、その他の日本文化を紹介します。入場無料です。是非、ご訪問下さい。

日時:11月6日(日)12:00~15:00
会場:ISR Konrad-Adenauer-Ring 2
41464 Neuss 

図 書 部

部長 小掠 義之

図書部からのお知らせ

◎書籍ワゴンセールのお知らせ
いつも好評を頂いておりますワゴンセール、9月10日も大勢の方が来場下さいまして、終日和やかに行うことができました。内容は50セントの書籍類で838冊購入頂きまして € 419,00の売上となりました。売上は書籍購入に充てさせて頂きます。

次回開催予定:11月19日(土)10:00~17:00
場所:事務局前のスペースにて
本の内容は当日を楽しみに、皆様お誘い合わせの上お越し下さい。

◎新しい本のご案内
日頃より日本クラブの図書室をご利用いただきまして誠にありがとうございます。9月に日本より118冊の希望図書が到着し、登録致しましたので、一部をご紹介致します。
○日本文学
「家康江戸を建てる」門井慶喜 「葵の月」梶よう子 「まく子」西加南子 「アイネクライネナハトムジーク」伊坂幸太郎 「ミッドナイト・ジャーナル」本城雅人
○海外小説
「コブラ 上・下」フォーサイス、フレデリック 「未成年」マキューアン、イワン 「ザ・メタ・シークレット」ギル、メル 「ゼロヴィル」エリクソン、スティーヴ
○教養
「学校では教えない社会人のための現代史」池上 彰 「石川啄木」 キーン、ドナルド 「少女たちの明治維新 ふたつの文化を生きた30年」ニムラ、ジャニス
○趣味
「自分の整理術 好きなものを100に絞ってみる」山崎まどか 「きれいに見える服」茅木真知子 「神様とつながる神社仏閣めぐり」桜井識子
○こども読みもの
「動物と話せる少女リリアーネ 1、2」シュテーブナー、タニヤ 「ルルとララのフレンチトースト」あんびるやす子
○こども絵本
「ママがおばけになっちゃった!」のぶみ 「おひさまやのたんぽぽスプレー」茂市久美子 「105人のすてきなしごと」カスキン、カーラ 「おちゃわんかぞく」いぬんこ

◎本の寄付
~事務局及び図書部からのお知らせ~
日本クラブの建物改築計画予定に伴い、一時本のご寄贈を控えさせて頂いておりましたが、図書スペ-スの確保ができることから、本のご寄贈を再開させて頂きます。
日頃登録しております本の多くが、ご寄贈頂きました本で賄われております。ご家庭で読まなくなった本で、きれいな状態のものがありましたら、是非、日本クラブ事務局までお持ち下さい。図書室やバザーの本として再利用させて頂きます。

◎希望図書を受け付けております
ご希望図書(文庫本・参考書を除く)のタイトル・著者名・出版社・価格を明記のうえ、日本クラブ事務局までご提出下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

図書バザー準備・片付けの
アルバイト募集!

力仕事の出来る方、是非お申込み下さい。

日時: 11月18日(金)16:00~18:00
11月19日(土)16:00~18:00

詳細は、日本クラブ事務局にお問い合わせ下さい。
Tel:0211-179206-0
E-mail:このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

読み聞かせ会

幼児から小学生向けの絵本や紙芝居の読み聞かせを毎月一回開催しています。絵本の世界で親子一緒に、心豊かな時間を過ごしてみませんか?お友達もお誘いあわせの上、お気軽にお越し下さい。申込みや費用は不要です。

日時: 11月15日(火)14:20~15:00
12月13日(火)14:20~15:00
場所:くもんオーバーカッセル教室
(Niederkasseler Kirchweg 112,
日本人幼稚園のそばです)

☆読み聞かせ会は、くもん教室のご好意により場所をお借りしています。
☆ボランティア募集
当会では、一緒に活動してくれるメンバーを募集しております。本が好きな方、活動に興味がある方はご連絡下さい。

連絡先:02132-7574089(大谷)
E-mail:このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

生 活 部

部長 ケスラー 優子

【11月料理講習会】
~クリスマスに向けて
シュトレンを焼く~

クリスマスに向けて、街ではさまざまなシュトレンが売られる季節がやってきました。今年こそ手作りのシュトレンを作ってみませんか?焼き上がるまでの時間は、ドイツのクリスマスの風習やスパイスの話を聞きながら、寒い時期にぴったりのオレンジポマンダー作りも予定しています。

日時:11月18日(金)10:30〜12:30
会場:日本クラブ サロン1
講師:ケスラー優子氏
参加費:€ 8,00
定員:20名
持ち物:手を拭くタオル、出来上がったオレンジポマンダーを持って帰るためのビニール袋などをお持ち下さい。
申込:10月21日(金)10:00より受付開始。日本クラブ事務局に参加費を添えてお申込み下さい(先着順)。11月11日(金)以降のキャンセルの場合には参加費をお返しできませんので、ご了承下さい(ウェイティングの方が参加可能な場合を除く)。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

生活部 ボランティア募集

生活部は、毎月の料理講習会、暮らしに役立つ講演会などを催しています。そして現在、一緒にボランティアをして下さる方を募集しています。色々なイベントを通して学ぶ事が多く、また和気あいあいとした楽しいボランティアです。毎月第一木曜日10:30~11:30の部会に出席できることを部員になる条件とさせて頂きます。デュッセルドルフで今、新しい事を始めてみませんか?ご興味のある方は日本クラブ事務局までお知らせ下さい。


以下の案内依頼がありましたので、ここにお知らせ致します。

【デュッセルドルフ日本語補習校】
新編入生保護者説明会のご案内

対象学年:小学1年生から中学3年生
日時:11月12日(土)
15:00より16:30ごろまで
受付開始:14:30より
当日の主なプログラム
学校紹介、校内ツアー、授業見学、質疑応答

ご質問、お問い合わせは補習校事務局までお願い致します。新編入生説明会についてはwww.jisd.de/hosyukoでもご覧になれます。
Tel:0211-5577-134(土曜日のみ)
E-mail:このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

新編入生保護者説明会では
・体験授業は実施致しません。
・託児コーナーはございません。