日本クラブ活動あれこれ

Bildungsurlaub Unna 文化紹介

普段はギムナジウムの生徒さんへの文化紹介がメインですが、今回は働く人たちの福利厚生の一環として異文化に触れる体験をするお手伝いをさせていただきました。
対象は中高年の方々です。デュッセルドルフ近郊から来られた方や遠方から泊りがけで来られている方などがいらっしゃいました。参加者それぞれバックグラウンドが違う生活をされていることもあってか、若い方たちにはないこだわりと思慮があちこちにみられ、非常に熱心に取り組む姿がとても印象的でした。これをきっかけに日本への関心をより深めていただければと思いました。今回は通常の折り紙や書道に加え、お琴の演奏を聴いたり、生け花のワークショップという初めての試みもあり、午前中から午後まで盛りだくさんのプログラムとなりました。私たちも普段生徒さんたちとの交流の際には気にも留めなかった事にいろいろ気づかされることもあり、とても有意義な文化紹介となりました。

S.5 links oben


 

第58回ソフトボール大会

日時:2015年9月27日(日) 7:30~16:00
場所:ESPRIT arena Sportpark屋内競技場隣接広場およびプール隣接広場
参加者:59チーム(899名)
成績:優勝 BLG White Wolves
2位 レッドデビルズ
3位 チームコスモ

皆様、第58回ソフトボール大会お疲れさまでした!今回やっと念願の優勝を果たすことができました。8年前、デュッセルドルフの日本語補習校に通っていたメンバーが集まってBLG White Wolves が結成されたのですが、その頃にはソフトボールのルールもまともに分かっていない状態で参加させていただき、当然試合にも負けてばかりでした。けれどもその当時から目標は大きく「優勝」の二文字でした。それからもその目標を掲げて練習し、それぞれのメンバーが自分の技術を磨き、どんどん成績を上げてきました。そして今回やっと優勝できて夢のようです。これからもソフトボールに対する情熱を持ち続けて頑張ります!大会運営に携わって下さった皆様に感謝いたします。そして、いつも朝早くから応援に駆けつけてくれる家族にも感謝しています。ありがとうございます!

BLG White Wolves マネージャー 湯川時生子

S.5 links unten


 

生活部「料理講習会・ショートケーキ」9月23日

ホテルのウェディングケーキ製作の経験も持つパティシエの伊藤千尋先生による講習会は、日本クラブでは今回がはじめての開催でした。手際よくスポンジの材料を混ぜ合わせていくパティシエの手元を間近で見ることができ、またメレンゲの泡立てなど基本的なことも分かりやすく実演していただき、生クリームのバラのデコレーションは参加者の方々にも行っていただきました。参加者の方からは、いままでのケーキを焼いたときの失敗談などを元に質問が出るなど、伊藤先生のお人柄でアットホームな講習会になりました。ショートケーキのほかにも、フレッシュなローズマリーで香り付けをしたパンナコッタを紹介していただき、リッチな香りと柔らかな口あたりで、おもてなしのデザートとしても試してみたい、などとご好評をいただきました。

生活部

S.5 rechts oben


 

学校読み聞かせ会

読み聞かせ会では、月1回の幼児への読み聞かせ会のほか、年に2回、日本人学校小学部と補習校で読み聞かせ会を行っています。これは全学年・全クラスに各45分の授業時間で行われる大きな活動です。事前のプログラム作りは毎回とても悩むのですが、子ども達が様々な分野に親しめるように考えています。日本の昔話、外国のお話、科学絵本や、紙芝居に加えて、手作りのパネルシアターなども組み合わせ、読む順番にも工夫を凝らします。
子ども達は毎回真剣に耳を傾けてくれますが、反応は様々です。同じ本でもクラスによって反応が違ったり、読み手の予想と違うところで反応があるなど、「ライブ」ならではの面白さがあります。読み手は緊張しつつも毎回貴重な体験をさせてもらっています。
私達は子ども達に少しでも絵本の楽しさ、素晴らしさを伝えたいという思いで活動しています。ボランティアメンバーも随時募集中です。ご興味のある方は、是非ご連絡下さい。

片倉久美子 このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

S.5 rechts unten