Am Samstag, den 31. August, veranstaltete der Japanische Club seine alljährliche "Stadtrundfahrt". Am ersten Ziel, dem Neanderthal Museum in Mettmann, wurden die Teilnehmer in zwei Gruppen aufgeteilt und lauschten den sorgfältigen und leicht verständlichen Erklärungen eines Archäologen. Die Kinder waren sehr interessiert an den Exponaten und anderen Ausstellungsstücken, so dass der Museumsbesuch sehr spannend war.
Von Mettmann aus ging es dann zurück in die Stadt Düsseldorf, wo eine Sightseeing-Tour durch die Düsseldorfer Altstadt und den Medienhafen von einem Panorama-Sightseeing-Schiff aus unternommen wurde. Trotzt dem hitzigen Wetter, war das Verweilen auf dem Deck des Kreuzfahrtschiffes sehr angenehm, da die ganze Zeit frische Brisen wehten. Nach dem Ausschiffen trafen wir uns mit unserem Stadtführer, Frau Konzok, zu einer Stadtrundfahrt aus dem Bus.
Dies war meine erste Bustour als japanische Dolmetscherin. Ich war sehr nervös und habe oft Fehler gemacht, aber ich bin erleichtert, dass ich die Tour erfolgreich beenden konnte.
Ich möchte mich bei allen bedanken, die daran teilgenommen haben. Ich freue mich darauf, Sie bei der nächsten Veranstaltung des Japanischen Clubs wiederzusehen.
Herr Groß vom Sekretariat des Japanischen Clubs Düsseldorf
